Nomenclaturas de calles, parques y jardines con traducción a lenguas originarias, propone León David Jiménez

Xalapa, Veracruz

Con la intención de fomentar, desde el acontecer municipal, el aprendizaje de las lenguas originarias arraigadas en Veracruz, el diputado León David Jiménez Reyes propuso que se contemple en la nomenclatura de espacios públicos como calles, parques y jardines, cuando sea posible, la traducción del castellano a la lengua originaria que se hable en la región.

De esta manera, aseguró, las y los habitantes de los municipios fortalecerán su identidad cultural y tanto ellos como visitantes nacionales y extranjeros, podrán adquirir conocimientos en torno a la lengua originaria de la zona.

Para este propósito, el diputado papanteco planteó una Reforma a la fracción I del artículo 50 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, para que la Comisión Municipal de Comunicaciones y Obras Públicas se encargue de agregar las traducciones pertinentes en las nomenclaturas de espacios públicos.

“Con esta propuesta se pretende otorgar su justa dimensión a las lenguas originarias, generando una verdadera inclusión social articulada a un sentimiento de pertenencia y hermandad, a la vez que se promociona la cultura, el turismo, se incentiva la economía y se impulsa la creación y conservación de empleos”, dijo el diputado local, al participar en la Primera Sesión Ordinaria para exponer su Iniciativa con Proyecto de Decreto.